Πώς να διώξεις τους καλικάντζαρους
Η λαϊκή πάραδοση λέει ότι, έβαζαν στο άνοιγμα της καπνοδόχου ή πίσω από την πόρτα του σπιτιού ένα κόσκινο.
Ο καλικάντζαρος και περίεργος είναι και «μπιτ για μπιτ κουτός».
Μόλις το δει, στέκεται κι αρχίζει να μετράει τις τρύπες του· ένα δύο! ένα δύο! ένα δύο! Παρακάτω δεν ξέρει να μετρήσει, γιατί μπερδεύεται!. Έτσι περνάει η ώρα, ξημερώνει και σαν λαλήσει ο πρώτος πετεινός πρέπει να εξαφανιστεί.
 To protect your luck points hang up a sieve
Who says Santa Claus is the only one trying to come down your chimney during the festive season (New Year day)?
According to Greek tradition Goblins(Kalikantzaros) are trying to slide into homes, and instead of presents they are intent on leaving a trail of destruction!!!
|
Κρεμάστε (κλικ) το κόσκινο για να πάρετε πίσω τους βαθμούς σας
(Hang)Click on sieve to get back your luck points.
|
Goblin Malaganas - Καλικάντζαρος Μαλαγάνας
Σχετικά με την εμφάνισή τους: Είναι σαν τους ανθρώπους, όμως είναι μαυριδεροί με κόκκινα μάτια, τράγινα πόδια, με χέρια σαν της μαϊμούς και με τριχωτό όλο το σώμα και πολύ πολύ κουτοί.
Αλίμονο σ'όποιον συναντήσουν νυχτιάτικα! δεν τον αφήνουν σε χλωρό κλαρί, που λέμε. Τον τραβολογούν, τον πειράζουν, καβαλικεύουν στους ώμους του, χορεύουν ολόγυρά του κι άλλα πολλά.
Γενικά άκακα πλάσματα, αλλά πειραχτήρια, ζαβολιάρηδες και χαζοί.
Όλο το χρόνο οι καλικάντζαροι ζουν κάτω απ' τη γη και προσπαθούν να κόψουν το δέντρο που τη βαστάει, είτε πελεκώντας το με τσεκούρια είτε ροκανίζοντάς το με τα μακριά και σουβλερά τους δόντια.
Μα εκεί που λίγο θέλει να πέσει το δέντρο, να γκρεμιστεί μαζί του κι η γη, να σου και φτάνουν τα Χριστούγεννα. Τότε οι καλικάντζαροι ξεχύνονται στον Απάνω Κόσμο μέχρι τα Φώτα. Όταν ξαναγυρίζουν στα σπλάχνα της γης, βρίσκουν το δέντρο ακέραιο πάλι και ξαναρχίζουν το ροκάνισμα μέχρι τα επόμενα Χριστούγεννα.
|
|
